Judson Matthews, Private, Company G